浔阳江头《琵琶行》、什触杜甫草堂《茅屋为秋风所破歌》,动中的文这是国人唐诗“名场面”。白居易、什触刘禹锡、动中的文贾岛、国人王维、什触杜甫、动中的文李白,国人这是什触再熟悉不过的唐代诗人“群星”。寄居山寺的动中的文贾岛在除夕夜遇到了谁?如果青年李白见到暮年杜甫会对他说些什么?
最近,江苏省演艺集团出品的国人原创昆剧《诗宴·唐才子传》在北京上演。观众在极致典雅的什触昆曲之美中,在引人入胜的动中的文故事情节中,走入唐诗风韵,国人也走入诗人内心,更共情着古今相通的人生命题:分别、友情、选择、志向。有观众感慨:“我的文化DNA动了。”
一部新编昆剧,演绎出昆曲和唐诗的双重美感,拉近了古人和今人的心灵距离,更打开了“在创造性转化和创新性发展中赓续中华文脉”的广阔空间。触动观众“文化DNA”的,既有“从传统中来”的尊重与继承,也有“向前沿处行”的开拓与创新。
从传统中来,传统并不意味着过时。历经岁月淘洗的传统,往往蕴含着成为时代新经典的潜质。信息时代,观众为何愿意放下手机、走进剧场观看两个多小时的演出?从在线切换到在场,从指尖云端切换到面对面互动,观众主动寻求的,是无可替代的沉浸式观看体验。这是剧场和舞台的魅力所在,恰也是优秀传统文化可以一展身手的“磁场”。
观众情感共鸣的强度,往往来自作品本身蕴含的传统文化精华的密度。以《诗宴·唐才子传》为例,唐诗是中国古典文学的一座高峰,昆曲是中国最古老的戏曲声腔和剧种之一。该剧取材自元代辛文房所撰《唐才子传》,以折子戏的方式演绎诗人代表名篇和生平轶事。婉转精致的水磨调、极具文学性的唱词、舞台表演严格的“四功五法”,融音乐、文学与表演之美为一体,在现代舞美灯光的催化之下,释放出巨大的艺术感染力。
向前沿处行,创新未必多炫酷,看似奇崛最寻常。在总结青春版《牡丹亭》经验时,作家白先勇说:“一出戏如果不适合当下观众的审美观,无法被观众接受,尤其是年轻观众。”以往将年轻观众从剧场推开的,不是传统本身,而是对时代审美变化的无视和抗拒,是供需错配的一成不变。反之,吸引年轻人走进剧场的,也必然是满足了他们的审美观,能让他们流泪和欢笑、回味与回望的作品。
编剧罗周为了写好《草堂》一折,通读了杜甫存世的1400多首诗,将诗歌中的文字元素“掰碎了”融入词曲。呈现在我们眼前的这折戏,是编剧充分吸收传统后的再创作。“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”“举头望明月,低头思故乡”,谢幕时,演员们高声吟诵着唐诗名句,一字一顿出场、站定,向唐诗的熠熠星空致敬。观众不约而同拿起手机,静静拍下这一幕。哪怕只是小小的谢幕设计,主创们都在尝试将创新往前再走一步。
每一个中国人骨子里都沉淀着“文化DNA”,那是数千年来积累的审美心理、共享的价值取向。文学、舞蹈、音乐、戏剧,每个艺术门类的作品,都可以是一枚小小的探针,嵌入经典的质感,带着时代的温度,去拨动当代人心灵的符码。
中国消费者报成都讯记者刘铭)“双11”来临之际,四川省市场监管局对查处的两起网络促销违法经营典型案件进行了案例剖析,发布消费提示,强调将通过“网剑行动” ...
为防范定点零售药店的药价风险、规范医保基金运行安全,近日,广西壮族自治区博白县市场监管局对医保定点药店开展专项检查。对照在售药品清单和收费系统,查看是否最终结算价与价签一致,以及是否有两套收银系统、两 ...
中国消费者报成都讯记者刘铭)为助力建成“西部法治新高地”,进一步优化营商环境,提升政务服务效能,近期,四川省市场监管局、司法厅联合推出全国律师在线自主查询企业登记档案服务。该服务打破律师查询企业登记档 ...
执法人员检查进入药店人员登记信息是否全面。 执法人员检查药店的销售记录。近日,根据疫情防控工作需要,北京市石景山区市场监管局持续 ...
近日,北京市石景山区市场监管局对辖区含有挥发性有机化合物的建筑类涂料与胶黏剂产品销售主体开展专项整治,进一步强化挥发性有机化合物含量限制管理,切实守住产品质量安全底线。执法人员重点检查五金店、日杂店、 ...
中国消费者报北京讯记者万晓东)在寒冷的冬季,快递员与外卖员们迎着刺骨的寒风,穿梭在城市的大街小巷,为千家万户送去温馨与暖意。近日,北京市首个“两新”群体市场监管哨兵驿站——“西小暖”揭牌,让快递员与外 ...